Academy Awards 2013 – Lista de ganadores + Discursos + Entrevistas (Video) + Comentarios

Screen-Shot-2013-02-25-at-1.12.31-AM-620x469

Performance by an Actor in a Supporting Role

Aunque en retrospectiva su papel es bastante parecido al que hizo en Inglourious Basterds, Waltz merece absolutamente esta estatuilla. 

Alan Arkin in “Argo” Argo-Fuckyourself
Robert De Niro in “Silver Linings Playbook”
Philip Seymour Hoffman in “The Master”
Tommy Lee Jones in “Lincoln”
* Christoph Waltz in “Django Unchained”

FOTOS del Red Carpet + Ceremonia 

Best Animated Short Film

“Adam and Dog,” Minkyu Lee
“Fresh Guacamole,” PES
“Head Over Heels,” Timothy Reckart and Fodhla Cronin O’Reilly
“Maggie Simpson in ‘The Longest Daycare,’ ” David Silverman
* “Paperman,” John Kahrs

 

Best Animated Feature Film of the Year

Como lo dije en Twitter, estaba indecisa entre Ralf y Brave, pero muy bien que haya ganado la película que le da un mejor mensaje a las princesas del siglo XXI.

* “Brave,” Mark Andrews and Brenda Chapman
“Frankenweenie,” Tim Burton
“ParaNorman,” Sam Fell and Chris Butler
“The Pirates! Band of Misfits,” Peter Lord
“Wreck-It Ralph,” Rich Moore

Achievement in Cinematography

Director de Fotografía.  Estos tipos son los genios que hacen que la película tenga una cierta textura, colores, temperatura y muchas veces logran que algún desastre de dirección no se vean mal, aunque hay desastres insalvables. 

“Anna Karenina,” Seamus McGarvey
“Django Unchained,” Robert Richardson
* “Life of Pi,” Claudio Miranda
“Lincoln,” Janusz Kaminski
“Skyfall,” Roger Deakins

 

Achievement in Visual Effects

“The Hobbit: An Unexpected Journey,” Joe Letteri, Eric Saindon, David Clayton and R. Christopher White
* “Life of Pi,” Bill Westenhofer, Guillaume Rocheron, Erik-Jan De Boer and Donald R. Elliott
“Marvel’s The Avengers,” Janek Sirrs, Jeff White, Guy Williams and Dan Sudick
“Prometheus,” Richard Stammers, Trevor Wood, Charley Henley and Martin Hill
“Snow White and the Huntsman,” Cedric Nicolas-Troyan, Philip Brennan, Neil Corbould and Michael Dawson

Achievement in Costume Design

* “Anna Karenina,” Jacqueline Durran
“Les Miserables,” Paco Delgado
“Lincoln,” Joanna Johnston
“Mirror Mirror,” Eiko Ishioka
“Snow White and the Huntsman,” Colleen Atwood

Achievement in Makeup and Hairstyling

“Hitchcock, “Howard Berger, Peter Montagna and Martin Samuel
“The Hobbit: An Unexpected Journey,” Peter Swords King, Rick Findlater and Tami Lane
* “Les Miserables,” Lisa Westcott and Julie Dartnell

Best Live-Action Short Film

“Asad,” Bryan Buckley and Mino Jarjoura
“Buzkashi Boys,” Sam French and Ariel Nasr
* “Curfew,” Shawn Christensen
“Death of a Shadow” (Dood van een Schaduw), Tom Van Avermaet and Ellen De Waele
“Henry,” Yan England

Best Documentary Short Subject

Inocente trata de una artista joven que no tiene en dónde vivir y esa noche recibió el premio con los directores del documental. Hermosa historia. 

* “Inocente,” Sean Fine and Andrea Nix Fine
“Kings Point,” Sari Gilman and Jedd Wider
“Mondays at Racine,” Cynthia Wade and Robin Honan
“Open Heart,” Kief Davidson and Cori Shepherd Stern
“Redemption,” Jon Alpert and Matthew O’Neill

 

Best Documentary Feature

“5 Broken Cameras,” Emad Burnat and Guy Davidi
“The Gatekeepers,” Dror Moreh, Philippa Kowarsky and Estelle Fialon
“How to Survive a Plague,” David France and Howard Gertler
“The Invisible War,” Kirby Dick and Amy Ziering
* “Searching for Sugar Man,” Malik Bendjelloul and Simon Chinn

Best Foreign-Language Film

Haneke a pesar de haber nacido en Alemania tiene nacionalidad autraliana y hace la mayoría de sus películas en este país o en Francia, como es el caso de Amour. Todos sabemos de historias de amor, el chico conoce a la chica, se enamoran, algo los separa, se juntan y son felices para siempre. Haneke por supuesto nos cuenta la parte del amor que no es tan hermosa, la gente se enferma, hay que cuidarlos, limpiarlos y estar allí simplemente por AMOR. 

También es muy extraña la nominación a mejor película, es como si de todas formas le querían dar el honor de la categoría sabiendo que iban a premiar a una película americana pero no querían que Haneke se fuera con las manos vacias. Sólo Costa Gravas con “Z” en 1969, Ang Lee con “Crouching Tiger, Hidden Dragon” en el 2000 y “Life is Beautiful” de Roberto Benigni en 1998 han logrado esta doble nominación. 

* “Amour,” Austria
“Kon-Tiki,” Norway
“No,” Chile
“A Royal Affair,” Denmark
“War Witch,” Canada

Prometo colocar el video de aceptación del premio y de la entrevista cuando los consiga.

Achievement in Sound Mixing

“Argo,” John Reitz, Gregg Rudloff and Jose Antonio Garcia
* “Les Miserables,” Andy Nelson, Mark Paterson and Simon Hayes
“Life of Pi,” Ron Bartlett, D.M. Hemphill and Drew Kunin
“Lincoln,” Andy Nelson, Gary Rydstrom and Ronald Judkins
“Skyfall,” Scott Millan, Greg P. Russell and Stuart Wilson

Achievement in Sound Editing (tie)

“Argo,” Erik Aadahl and Ethan Van der Ryn
“Django Unchained,” Wylie Stateman
“Life of Pi,” Eugene Gearty and Philip Stockton
* “Skyfall,” Per Hallberg and Karen Baker Landers
* “Zero Dark Thirty,” Paul N.J. Ottosson

Performance by an Actress in a Supporting Role

¿No les pareció hermosa? Muy confiada aceptó su premio pero al mismo tiempo, con mucha humildad.

Amy Adams in “The Master”
Sally Field in “Lincoln”
* Anne Hathaway in “Les Miserables”
Helen Hunt in “The Sessions”
Jacki Weaver in “Silver Linings Playbook”

Luego de ganar

Achievement in Film Editing

Y qué edición tan elegante la de Argo. 

* “Argo,” William Goldenberg
“Life of Pi,” Tim Squyres
“Lincoln,” Michael Kahn
“Silver Linings Playbook,” Jay Cassidy and Crispin Struthers
“Zero Dark Thirty,” Dylan Tichenor and William Goldenberg

 

Achievement in Production Design

“Anna Karenina,” production design: Sarah Greenwood; set decoration: Katie Spencer
“The Hobbit: An Unexpected Journey,” production design: Dan Hennah; set decoration: Ra Vincent and Simon Bright
“Les Miserables,” production design: Eve Stewart; set decoration: Anna Lynch-Robinson
“Life of Pi,” production design: David Gropman; set decoration: Anna Pinnock
* “Lincoln,” production design: Rick Carter; set decoration: Jim Erickson

Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Score)

“Anna Karenina,” Dario Marianelli
“Argo,” Alexandre Desplat
* “Life of Pi,” Mychael Danna
“Lincoln,” John Williams
“Skyfall,” Thomas Newman

Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Song)

Alguien que le dé un papel en Broadway y alguna participación en Smash para que esta mujer y terminamos con el asunto de

“Before My Time,” from “Chasing Ice”; music and lyric by J. Ralph
“Everybody Needs a Best Friend,” from “Ted”; music by Walter Murphy, lyric by Seth MacFarlane
“Pi’s Lullaby,” from “Life of Pi”; music by Mychael Danna; lyric by Bombay Jayashri
* “Skyfall,” from “Skyfall”; music and lyric by Adele Adkins and Paul Epworth
“Suddenly,” from “Les Miserables”; music by Claude-Michel Schonberg, lyric by Herbert Kretzmer and Alain Boublil

Adapted Screenplay

Terrio con su segundo screenplay de largometraje gana un Oscar. Un guión extraordinario, pasa por lo gracioso a lo dramático y esperanzador de una forma muy sutil.

* “Argo,” screenplay by Chris Terrio
“Beasts of the Southern Wild,” screenplay by Lucy Alibar & Benh Zeitlin
“Life of Pi,” screenplay by David Magee
“Lincoln,” screenplay by Tony Kushner
“Silver Linings Playbook,” screenplay by David O. Russell

Prometo colocar el video pronto.

Original Screenplay

Tarantino merecia esta categoría, Django es una película muy bien escrita, graciosa, con buen ritmo nada malo para decir. Me encantó que reconociera lo brillantes de sus compañeros escritores, muy humilde “este es el año de los escritores”. Me encantó.

“Amour,” written by Michael Haneke
* “Django Unchained,” written by Quentin Tarantino
“Flight,” written by John Gatins
“Moonrise Kingdom,” written by Wes Anderson & Roman Coppola
“Zero Dark Thirty,” written by Mark Boal

Achievement in Directing

Debo decir que casi nadie apostaba por Ang Lee. Hasta la fecha no se podía saber a ciencia cierta quién se llevaría la estatuilla debido a que Ben Affleck había estado nominado y había ganado los premios importantes en la categoría de Mejor Director (Golden Globes / Directors Guild). Los que estudiamos cine, tenemos a Michael Haneke como a uno de los directores vivos más geniales que existe, Cannes también piensa igual, pero todos sabemos cómo es el cerebro de los miembros de la Academia que ni nominaron a Affleck ni le dieron el premio a Haneke. Tampoco digo que Lee no lo merece, él es un gran director y Life of Pi ya estaba teniendo una gran noche. 

“Amour,” Michael Haneke
“Beasts of the Southern Wild,” Benh Zeitlin
* “Life of Pi,” Ang Lee
“Lincoln,” Steven Spielberg
“Silver Linings Playbook,” David O. Russell

Performance by an Actress in a Leading Role

Realmente esta fue una categoría muy reñida, una gran parte de premios los obtuvo Jessica Chastain y creo que lo que puso en el mapa a Lawrence fue cuando ganó el SAG Award. En adelante podía pasar de todo. Incluyendo una posible estatuilla para Emmanuelle Riva. Pero al final esta chica de 22 años, con un sentido del humor increíble y con un talento fantástico no dejó escapar al Oscar esta vez.  

Jessica Chastain in “Zero Dark Thirty”
* Jennifer Lawrence in “Silver Linings Playbook”
Emmanuelle Riva in “Amour”
Quvenzhane Wallis in “Beasts of the Southern Wild”
Naomi Watts in “The Impossible”

Entrevista después de ganar (muy graciosa)

Performance by an Actor in a Leading Role

Day-Lewis hizo historia con su tercera estatuilla ya que es el único actor en obtener esta cantidad de premios en la categoría de Actor Principal. Al parecer “El Método” continua funcionando. 

Bradley Cooper in “Silver Linings Playbook”
* Daniel Day-Lewis in “Lincoln”
Hugh Jackman in “Les Miserables”
Joaquin Phoenix in “The Master”
Denzel Washington in “Flight”

Best Motion Picture

Increíblemente merecido este premio para Argo, una película muy bien dirigida sin pretensiones moralizantes acerca de la guerra o diferencias entre naciones. Muy elegante, simple lo que concluye en una pieza maravillosa. 

“Amour,”
* “Argo,” 
“Beasts of the Southern Wild,”
“Django Unchained,”
“Les Miserables,”
“Life of Pi,”
“Lincoln,”
“Silver Linings Playbook,”
“Zero Dark Thirty”

Y por supuesto en discruso de Ben Affleck que fue muy bueno y espero que todos en adelante le respeten de nuevo, sé que no volverá al mal cine.

Entrevista con los productores luego de ganar

Acerca de TVmásCine

TV reviews, TV ratings USA, premiaciones más TV alemana.
Esta entrada fue publicada en Cine, Oscars y etiquetada , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s